“...Итак, все позади. Около ста миллионов телезрителей следили за этой
игрой в Советском Союзе. Несколько миллионов – в Европе. Более двадцати
пяти миллионов канадцев и американцев смотрели ее у себя дома.
А в “Форум” набилось почти двадцать тысяч ее живых свидетелей. Клянусь,
что теперь они все до одного знают, что отчество Валерия Харламова – Борисович,
а Владислава Третьяка – Александрович. Все было подготовлено для великого
торжества канадского хоккея. Но приехали русские и все испортили, показав
60 минут такой игры, какая нам никогда не снилась. Они победили нас со
счетом 7:3, и победили заслуженно. Когда в 19.15 мы вышли на лед, я довольно
сильно нервничал. “Форум” был словно наэлектризован. В зале не было ни
одного свободного места. Всю разминку зрители приветствовали нас стоя,
а когда на лед вышли русские, зал, к моему великому удивлению, устроил
им такую же овацию. Меня это потрясло. Я плотно сжал губы. Спина напряглась.
Мною овладела решимость. Мне казалось, что я готов к бою.
Мы начали очень резво. Пожалуй, слишком резво. Уже на тридцатой секунде
Фил Эспозито посылает отскочившую шайбу в ворота Третьяка. Я успокоился.
Находясь справа от Третьяка, Бобби Кларк чисто выигрывает вбрасывание,
передает шайбу назад Полу Хендерсону и тот забрасывает ее в ворота.
Третьяк даже не среагировал на бросок Пола. Два гола менее чем за семь
минут. Неплохое начало... Однако победить в этой встрече будет нелегко.
Русские, кажется, взялись за дело. Они начали играть в пас, разыгрывая
красивые комбинации. И вот Евгений Зимин забрасывает с пятачка ответную
шайбу. Гол. 2:1. У них удаляется игрок, но нам не удается реализовать
большинство. Снова удаление их хоккеиста, и опять они удачно обороняются.
Где, о где наш Бобби Орр! Они забрасывают вторую шайбу. Борис Михайлов
и Владимир Петров врываются в нашу зону против одного защитника и разыгрывают
шайбу именно так, как они привыкли это делать на тренировке. Я отбиваю
бросок Михайлова, но Петров добивает ее в ворота. Гол. 2: 2. Отправляясь
в раздевалку, я начинаю понимать, что игра будет долгой и трудной, более
трудной, чем мы могли вообразить. В комнату вошел Гарри Синден; узел его
галстука распущен, по лицу струится пот. “Мы играем в хоккей, – сказал он.
– Вы что, ожидали чего-то другого?”. В комнате установилась напряженная
тишина. Нет, нет. Ничего другого мы и не ждали.
Конечно, нет. И все-таки – да. Но у нас же превосходная техника. Чтобы
победить, нам нужно только одно: немного собраться. По тому, как Гарри
сказал это, показалось, что и он рассчитывал на легкую победу. И вообще,
сомневался ли кто-нибудь в том, что мы легко преодолеем сопротивление
русских? В этом усомнился Валерий Харламов. Он играл на левом крыле первой
тройки советской команды и двигался с неимоверной быстротой. Находясь у
противоположного борта, он получил шайбу от Александра Мальцева. Ушел от
Рода Джилберта, обыграл Дона Оури. Совершенно неожиданно шайба проскакивает
у меня между ног и влетает в ворота. Русские повели 3:2. И тут они стали
играть с нами в “ну-ка, отними”. Даже когда это нам удавалось и мы овладевали
шайбой, ее отбирал у нас Третьяк. Трое наших выходят против одного русского.
Возможность сравнять счет. Шайба попадает к Фрэнку Маховличу. Бросок.
Третьяк накрывает шайбу. Гола нет. Потом Джилберт и Жан Рателль выходят
вдвоем против одного защитника. Рателль пасует Джилберту. Третьяк чуть выходит
вперед и берет шайбу. В середине игры Харламов с Мальцевым опять врываются
по центру в нашу зону. Харламов начинает обходить одного из наших защитников.
Неожиданно, не закончив обводку, он бросает шайбу. Я среагировал слишком
поздно, и шайба мимо моей перчатки влетает прямо в сетку ворот.
Русские ведут 4:2. По окончании второго периода мы с опущенными голова ми катились
со льда в раздевалку. Настроение у всех было странное. У нас будто гора
свалилась с плеч. В течение этих двух периодов русские доказали, что они
хорошая команда. Теперь в этом убедилась вся Канада. Проигрыш только этого
матча, только одной встречи еще не будет для нас позором. Конечно, оценка
придет позже. Сейчас и позора и угроз хоть отбавляй. Отныне нам предстоит
бороться за свою жизнь в хоккее. Если два периода назад мы могли потерять
все, то теперь терять нам уже нечего. В начале третьего периода мы предприняли
штурм их ворот, и Кларку в конце концов удалось сократить разрыв на одну шайбу.
4:3. Однако к этому моменту мы уже выдохлись и физически, и морально. Русские же,
не сбавляя ни на секунду темпа, за последние семь минут игры забросили в наши
ворота еще три шайбы. Окончательный результат встречи: СССР – 7, Канада – 3.
“Катастрофой века” назвал эту игру один из руководителей НХЛ.”
Кен Драйден "Хоккей на высшем уровне"
